Une gare très animée matin et soir, avec les mêmes personnages. En toile de fond, toute l’organisation de ce moyen de transport: correspondances avec le bus ou le bateau, cheminement d’une valise, transfert des marchandises, travaux sur la voie... Tout un monde à découvrir.

De nombreuses images et peu de texte permettront aux enfants de mettre en évidence des détails qu’ils remarquent à peine mais qui, mis dans leur contexte, leur donneront une idée d’ensemble de toutes ces activités.

Ce projet a été élaboré avec des spécialistes des CFF.

L’illustrateur Conrad Beck a mis en scène chaque thématique dans un décor privilégié. Il a photographié et dessiné chacun de ces lieux qu’il a ensuite peuplé de personnages.

Un « cherche et trouve » indispensable pour tous les enfants, pour les amoureux du train et les touristes qui voyagent à travers la Suisse.